Quarantine in Leiden Day 1:
今日から2週間の引きこもり生活開始。
屋根裏部屋の窓から見える景色は、これまでとなんら変わらない。いや、2か月前は寒風が吹くなかをコートを着込んだ人々が自転車を全速力で漕ぎ去っていたのだから、景色は一変している。でも、マスクをせずに歩く人々が、眩しいくらいに美しく輝く新緑をのんびりと愛でている様子を見る限り、この間に起きた根本的な変化はまだ感じられないのだ。
Quarantine in Leiden Day 1:
今日から2週間の引きこもり生活開始。
屋根裏部屋の窓から見える景色は、これまでとなんら変わらない。いや、2か月前は寒風が吹くなかをコートを着込んだ人々が自転車を全速力で漕ぎ去っていたのだから、景色は一変している。でも、マスクをせずに歩く人々が、眩しいくらいに美しく輝く新緑をのんびりと愛でている様子を見る限り、この間に起きた根本的な変化はまだ感じられないのだ。