My paper titled “Is Waka Untranslatable? Medieval Translation Theories on Japanese Poetry” has been published in Waseda RILAS journal, vol. 11, 2024, pp. 69-84. https://waseda.repo.nii.ac.jp/records/2001053
書き上げるまでに大変苦労をしたこともあるけれど、自分の名刺代わりになるような大切な論文だと思っている。にもかかわらず、おそらく数名の査読者の目にしか触れていないのではないかと思われて少し寂しいので、ここであらためてご案内をば。上掲のリンクからダウンロードができますので、是非にご覧になってみてください。
